(кому вдруг еще интересно)))
тема DREAMHOUSE наконец, раскрыта)

Исправленное и дополненное!
как бы громко это не звучало)))

part 1
part 2
part 3
part 4



***
В самой книжке иллюстрации другие,
но для этой E-версии я решила использовать свои старые рисунки домов, чтобы они были все вместе и по теме,
тем более, что все они существуют уже давно только в цифровом варианте

Квадрат вырастающий по вертикали принадлежит человеку который хочет быть одиноким. но ему мешают, .он сидит в подвале и прячется от тех, с кем он не одинок.
Но их становится все больше и больше.
а места все меньше и меньше.
и человек с квадратом решают что еще без одного квадрата не обойтись.
прибывают квадраты - прибывают люди.
человек ездит по своему квадрату в маленьком квадратном лифте вверх - вниз, и пытается понять, что бы всё это значило...
горизонтальные квадраты спят спокойно - у них все есть.

The vertical square belongS to the person THAT wAntS to be lonely...but they don't let him. He sits in the closet and HIDES from those who make him feel not lonely.But there are more and more of them
and there is less and less space. So, the person and the square decide that they can't do without one more square.More squares means more people.
The person moves inside his square up and down in a square elevator, trying to understand WTF?!!...
Horisontal squares sleep well - they have everything!

So , I would like to have a 3-storeyd house with stairs in the middle, which would consist of a basement, sleeping room, bathroom and a workshop, and on the third floor I would grow flowers

Квадрат разростающийся по - горизонтали квадрат одинокого человека.
Одинокий человек ходит по квадрату из двери в дверь, туда сюда, все квадраты для него равны.
Иногда вертикальный квадрат хотел бы вырастить себе горизонтально курятник или еще какую птичню, но этого не происходит - вырастает только труба: человек любит кофе.
(человек дымит, у квадрата порятятся легкие)
- Никаких курятников! - говорит человек квадрату, - Вот когда я умру, разводи кого хочешь!
По ночам горизонтальный дом мечтает о том, что он как далекие предки, научится размножаться спорами или почкованием, и тогда от него однажды отпочкуется маленький домик от которого будет ответвляться собака: это люди думают, что собака друг человека,
но квадрат-то знает: собака - друг дома.)

The square growing horizontally is a lonely person's square
The lonely person goes around the square from one door to another, in there — in here.
And all squares are equal for him.
The vertical square would like to have a hen coop оr another bird-house, but this does not happen - only a chimney grows: the person likes coffee.
The person fumes - the square's lungs hurt.
-no hen coopS! - the person says to the square, - - when I die you can breed what you want! At night the horizontal house dreams that it can propagate by gemmation or spores, as his forefathers did. Then one day a small house may gemmate, and a dog will branch off from it.
(Only people think that a dog is a friend for people, but the square Knows: the dog is a friend for the house)

ВООБЩЕ, ИДЕАЛЬНЫЙ ДОМ МОЖНО УМЕСТИТЬ В ОДНОЙ ЛИНИИ.
ДЛЯ РАЗНООБРАЗИЯ МОЖНО ЗАКЛЮЧИТЬ ЕЁ В КВАДРАТ,
КОГДА ЧЕЛОВЕК НАЧИНАЕТ РАЗДУМЫВАТЬ И МЕЧТАТЬ,
КВАДРАТ ОБРЕТАЕТ ВЕРХ НИЗ И БОКА.
На боках квадрата вырастают окна и двери, у пола появляется лестница вниз,
у потолка лестница наверх.
квадрат счастлив.
у счастливого квадрата появляется еще по несколько квадратов.
в зависимости от местности - это могут быть квадраты нарощенные по вертикали и по горизонтали.

Generally An ideal home can be placed on one simple line.
For variety's sake it can be enclosed in a square.
If someone starts to dream, the square acquires the upper bound, the bottom bound and the sides.
Windows and doors appear on each side.
Then the home gets the stairs which go up and down.
Then the floor gets the downward stairs and the ceiling acquires the upward stairs.
The square is happy.
A few other happy squares appear.
Depending on surroundings, squares can be built up vertically or horizontally.